Die Europa League

Archiv für Juli 2009

3. Runde
28.07.2009
18:00 Bnei Yehuda Tel Aviv - Paços Ferreira 1:0
30.07.2009
16:00 Dinamo Tbilisi – Crvena Zvezda 2:0
17:00 FK Rabotnički - Odense BK 3:4
17:00 OFK Petrovac - Sturm Graz 1:2
17:30 FC Honka - FK Karabakh 0:1
18:40 Maccabi Netanya - Galatasaray 1:4
19:00 Fredrikstad FK - Lech Poznań 1:6
19:00 IFK Göteborg - Hapoel Tel Aviv 1:3
19:00 Metalurg Donetsk - Interblock Ljubljana 2:0
19:00 Valerenga IF - PAOK Saloniki 1:2
19:00 Tromsø IL - Slaven Belupo 2:1
19:00 Brøndby IF - Legia Warszawa 1:1
19:00 CSKA Sofia - Derry City 1:0
19:00 FK Vetra - Fulham FC 0:3
19:15 Rapid Wien - APOP Kinyras 2:1
19:15 Vojvodina - Austria Wien 1:1
19:30 FC Vaduz - Slovan Liberec 0:1
19:30 MŠK Žilina - Hajduk Split 1:1
19:45 Steaua Bucuresti - Motherwell FC 3:0
20:00 FC Vaslui - Omonia Nikosia 2:0
20:00 Polonia Warszawa - NAC Breda 0:1
20:15 Slavija Sarajevo - MFK Košice 0:2
20:30 Randers FC - Hamburger SV 0:4
20:30 Club Brugge KV - FC Lahti 3:2
20:45 Helsingborgs IF - FK Sarajevo 2:1
20:45 AS Roma - KAA Gent 3:1
20:45 PSV Eindhoven - Cherno More Varna 1:0
20:45 St. Patrick’s Athletic - Krylia Sovetov 1:0
20:45 Aberdeen FC - Sigma Olomouc 1:5
20:45 FK Sevojno - Lille OSC 0:2
20:45 Fenerbahçe SK - Budapest Honvéd 5:1
21:00 HNK Rijeka - Metalist Kharkov 1:2
21:15 KR Reykjavik - FC Basel 2:2
21:30 Athletic Bilbao - BSC Young Boys 0:1
21:45 Sporting Braga - IF Elfsborg 1:2

Qualifikation 09/10 2.Runde

Di 14.07.09 17:45 Sliema Wanderers – Maccabi Netanya 0:0 (0:0)
Do 23.07.09 19:00 Maccabi Netanya – Sliema Wanderers 3:0 (0:0)

Di 14.07.09 20:45 Crusaders FC – Rabotnicki Skopje 1:1 (0:0)
Do 23.07.09 17:00 Rabotnicki Skopje – Crusaders FC 4:2 (2:0)

Do 16.07.09 16:00 FC Zestafoni – Helsingborgs IF 1:2 (0:0)
Do 23.07.09 20:45 Helsingborgs IF – FC Zestafoni n.V. 2:2

Do 16.07.09 17:00 Naftan Novopolosk – KAA Gent 2:1 (1:0)
Do 23.07.09 20:00 KAA Gent – Naftan Novopolosk 1:0 (0:0)

Do 16.07.09 17:00 Milano Kumanovo – Slaven Belupo Koprivnica 0:4 (0:4)
Do 23.07.09 19:00 Slaven Belupo Koprivnica – Milano Kumanovo 8:2 (2:0)

Do 16.07.09 17:30 MSK Zilina – Dacia Chisinau 2:0 (0:0)
Do 23.07.09 18:30 Dacia Chisinau – MSK Zilina 0:1 (0:0)

Do 16.07.09 17:30 Flamurtari Vlore – FC Motherwell 1:0 (0:0)
Do 23.07.09 20:45 FC Motherwell – Flamurtari Vlore 8:1 (6:0)

Do 16.07.09 18:00 FC Honka Espoo – Bangor City 2:0 (1:0)
Do 23.07.09 21:05 Bangor City – FC Honka Espoo 0:1 (0:1)

Do 16.07.09 18:00 Metalurgs Liepaja – Dinamo Tiflis 2:1 (1:0)
Do 23.07.09 16:00 Dinamo Tiflis – Metalurgs Liepaja 3:1 (1:0)

Do 16.07.09 18:00 Dinamo Minsk – Tromsö IL 0:0 (0:0)
Do 23.07.09 19:00 Tromsö IL – Dinamo Minsk 4:1 (1:0)

Do 16.07.09 18:00 Metalurg Donezk – MTZ-RIPO Minsk 3:0 (2:0)
Do 23.07.09 17:00 MTZ-RIPO Minsk – Metalurg Donezk 1:2 (1:1)

Do 16.07.09 18:00 FK Sevojno – FBK Kaunas 0:0 (0:0)
Do 23.07.09 18:00 FBK Kaunas – FK Sevojno 1:1 (0:0)

Do 16.07.09 18:30 Zimbru Chisinau – FC Pacos de Ferreira 0:0 (0:0)
Do 23.07.09 22:00 FC Pacos de Ferreira – Zimbru Chisinau 1:0 (0:0)

Do 16.07.09 18:30 Tobol Kostanai – Galatasaray Istanbul 1:1 (1:0)
Do 23.07.09 20:00 Galatasaray Istanbul – Tobol Kostanai 2:0 (0:0)

Do 16.07.09 18:45 Skonto Riga – Derry City 1:1 (1:1)
Do 23.07.09 20:00 Derry City – Skonto Riga 1:0 (0:0)

Do 16.07.09 19:00 Rosenborg Trondheim – Karabakh Agdam 0:0 (0:0)
Do 23.07.09 17:00 Karabakh Agdam – Rosenborg Trondheim 1:0 (1:0)

Do 16.07.09 19:00 Anorthosis Famagusta – OFK Petrovac 2:1 (2:0)
Do 23.07.09 17:00 OFK Petrovac – Anorthosis Famagusta n.V 3:1

Do 16.07.09 19:00 Sigma Olomouc – Fram Reykjavik 1:1 (0:1)
Do 23.07.09 21:00 Fram Reykjavik – Sigma Olomouc 0:2 (0:0)

Do 16.07.09 19:00 IF Elfsborg Boras – Haladas Szombathely 3:0 (0:0)
Do 23.07.09 19:00 Haladas Szombathely – IF Elfsborg Boras 0:0 (0:0)

Do 16.07.09 19:00 Suduva Marijampole – Randers FC 0:1 (0:1)
Do 23.07.09 19:00 Randers FC – Suduva Marijampole 1:1 (0:0)

Do 16.07.09 19:00 Vetra Vilnius – HJK Helsinki 0:1 (0:1)
Do 23.07.09 18:00 HJK Helsinki – Vetra Vilnius 1:3 (1:2)

Do 16.07.09 19:00 Bnei Yehuda Tel Aviv – Dinaburg Daugavpils 4:0 (2:0)
Do 23.07.09 17:00 Dinaburg Daugavpils – Bnei Yehuda Tel Aviv 0:1 (0:1)

Do 16.07.09 19:00 Cherno More Varna – Iskra-Stali Ribnita 1:0 (1:0)
Do 23.07.09 19:00 Iskra-Stali Ribnita – Cherno More Varna 0:3 (0:1)

Do 16.07.09 19:15 Sturm Graz – NK Siroki Brijeg 2:1 (2:0)
Do 23.07.09 20:15 NK Siroki Brijeg – Sturm Graz 1:1 (0:0)

Do 16.07.09 19:15 Rapid Wien – Vllaznia Shkoder 5:0 (1:0)
Do 23.07.09 20:00 Vllaznia Shkoder – Rapid Wien 0:3 (0:0)

Do 16.07.09 19:30 FC Basel – FC Santa Coloma 3:0 (1:0)
Do 23.07.09 19:00 FC Santa Coloma – FC Basel 1:4 (1:3)

Do 16.07.09 19:30 Omonia Nikosia – HB Torshavn 4:0 (3:0)
Do 23.07.09 20:00 HB Torshavn – Omonia Nikosia 1:4 (0:1)

Do 16.07.09 19:30 Aalborg BK – Slavija Istocno Sarajevo 0:0 (0:0)
Do 23.07.09 20:15 Slavija Istocno Sarajevo – Aalborg BK 3:1 (1:0)

Do 16.07.09 19:30 Steaua Bukarest – Ujpest Budapest 2:0 (0:0)
Do 23.07.09 19:45 Ujpest Budapest – Steaua Bukarest 1:2 (0:0)

Do 16.07.09 20:00 ND Gorica – FC Lahti 1:0 (1:0)
Do 23.07.09 17:30 FC Lahti – ND Gorica 2:0 (1:0)

Do 16.07.09 20:00 Legia Warschau – Olimpi Rustavi 3:0 (1:0)
Do 23.07.09 15:30 Olimpi Rustavi – Legia Warschau 0:1 (0:1)

Do 16.07.09 20:00 FC Differdange 03 – NK Rijeka 1:0 (0:0)
Do 23.07.09 21:05 NK Rijeka – FC Differdange 03 3:0 (2:0)

Do 16.07.09 20:00 Rudar Velenje – Roter Stern Belgrad 0:1 (0:0)
Do 23.07.09 20:30 Roter Stern Belgrad – Rudar Velenje 4:0 (1:0)

Do 16.07.09 20:05 Bröndby IF – Flora Tallinn 0:1 (0:0)
Do 23.07.09 17:45 Flora Tallinn – Bröndby IF 1:4 (0:3)

Do 16.07.09 20:15 FK Sarajevo – Spartak Trnava 1:0 (1:0)
Do 23.07.09 19:30 Spartak Trnava – FK Sarajevo 1:1 (1:0)

Do 16.07.09 20:30 AC Juvenes/Dogana – Polonia Warschau 0:1 (0:1)
Do 23.07.09 18:00 Polonia Warschau – AC Juvenes/Dogana 4:0 (2:0)

Do 16.07.09 20:30 FC Falkirk – FC Vaduz 1:0 (0:0)
Do 23.07.09 19:30 FC Vaduz – FC Falkirk n.V. 2:0

Do 16.07.09 20:45 St. Patrick’s Athletic – Valletta FC 1:1 (1:0)
Do 23.07.09 17:30 Valletta FC – St. Patrick’s Athletic 0:1 (0:0)

Do 16.07.09 20:45 NAC Breda – Gandzasar Kapan 6:0 (1:0)
Do 23.07.09 17:30 Gandzasar Kapan – NAC Breda 0:2 (0:2)

Do 16.07.09 21:15 KR Reykjavik – AE Larisa 2:0 (0:0)
Do 23.07.09 19:00 AE Larisa – KR Reykjavik 1:1 (1:0)

Spielplan+Termine 3.Qualirunde

Qualifikation 09/10 3.Runde

Do 30.07.09 FK Sarajevo/Sp. Trnava – FK Zestafoni/Helsingborgs IF
Do 06.08.09 FK Zestafoni/Helsingborgs IF – FK Sarajevo/Sp. Trnava

Do 30.07.09 Fredrikstad FK – Lech Poznan
Do 06.08.09 Lech Poznan – Fredrikstad FK

Do 30.07.09 Differdingen/NK Rijeka – Metalist Kharkov
Do 06.08.09 Metalist Kharkov – Differdingen/NK Rijeka

Do 30.07.09 Nowopolosk/KAA Gent – AS Rom
Do 06.08.09 AS Rom – Nowopolosk/KAA Gent

Do 30.07.09 FC Vaslui – Omonio Nikosia/HB Thorshavn
Do 06.08.09 Omonio Nikosia/HB Thorshavn – FC Vaslui

Do 30.07.09 Aalborg/ Sla. Ist. Sarajevo – MFK Kosice
Do 06.08.09 MFK Kosice – Aalborg/ Sla. Ist. Sarajevo

Do 30.07.09 IFK Göteborg – Hapoel Tel Aviv
Do 06.08.09 Hapoel Tel Aviv – IFK Göteborg

Do 30.07.09 PSV Eindhoven – Cherno More Varna/Ribnita
Do 06.08.09 Cherno More Varna/Ribnita – PSV Eindhoven

Do 30.07.09 Metalurg Donezk/MTZ Minsk – Interblock Ljubljana
Do 06.08.09 Interblock Ljubljana – Metalurg Donezk/MTZ Minsk

Do 30.07.09 Valerenga Oslo – PAOK Saloniki
Do 06.08.09 PAOK Saloniki – Valerenga Oslo

Do 30.07.09 APOP Kinyras – Rapid Wien/Vllaznia Shkoder
Do 06.08.09 Rapid Wien/Vllaznia Shkoder – APOP Kinyras

Do 30.07.09 Honka Espoo/Bangor City – Rosenborg Trondheim/Karabach Agdam
Do 06.08.09 Rosenborg Trondheim/Karabach Agdam – Honka Espoo/Bangor City

Do 30.07.09 FC Falkirk/ FC Vaduz – Slovan Liberec
Do 06.08.09 Slovan Liberec – FC Falkirk/ FC Vaduz

Do 30.07.09 St. Patrick’s Athletic/FC Valetta – Krylja Sovjetov Samara
Do 06.08.09 Krylja Sovjetov Samara – St. Patrick’s Athletic/FC Valetta

Do 30.07.09 Sud. Marijampole/Randers FC – Hamburger SV
Do 06.08.09 Hamburger SV – Sud. Marijampole/Randers FC

Do 30.07.09 Dynamo Minsk/Tromsö IL – Milano Komanovo/Slaven Belupo
Do 06.08.09 Milano Komanovo/Slaven Belupo – Dynamo Minsk/Tromsö IL

Do 30.07.09 Bröndby IF/Flora Tallinn – LegiaWarschau/Olimpi Rustavi
Do 06.08.09 LegiaWarschau/Olimpi Rustavi – Bröndby IF/Flora Tallinn

Do 30.07.09 Vojvodina Novi Sad – Austria Wien
Do 06.08.09 Austria Wien – Vojvodina Novi Sad

Do 30.07.09 ZSKA Sofia – Skonto Riga/Derry City
Do 06.08.09 Skonto Riga/Derry City – ZSKA Sofia

Do 30.07.09 Steaua Bukarest/Ujpest Budapest – Flamurtari Vlora/FC Motherwell
Do 06.08.09 Flamurtari Vlora/FC Motherwell – Steaua Bukarest/Ujpest Budapest

Do 30.07.09 MSK Zilina/Dacia Chisinau – Hajduk Split
Do 06.08.09 Hajduk Split – MSK Zilina/Dacia Chisinau

Do 30.07.09 Sporting Braga – IF Elfsborg/Haladas Szombathely
Do 06.08.09 IF Elfsborg/Haladas Szombathely – Sporting Braga

Do 30.07.09 FC Aberdeen – Sigma Olomouc/Fram Reykjavik
Do 06.08.09 Sigma Olomouc/Fram Reykjavik – FC Aberdeen

Do 30.07.09 FC Crusaders/Rabotnicki Skopje – Odense BK
Do 06.08.09 Odense BK – FC Crusaders/Rabotnicki Skopje

Do 30.07.09 FK Sevojno/ FBK Kaunas – OSC Lille
Do 06.08.09 OSC Lille – FK Sevojno/ FBK Kaunas

Do 30.07.09 An. Famagusta/OFK Petrovac – Sturm Graz/Siroki Brijeg
Do 06.08.09 Sturm Graz/Siroki Brijeg – An. Famagusta/OFK Petrovac

Do 30.07.09 Fenerbahce Istanbul – Honved Budapest
Do 06.08.09 Honved Budapest – Fenerbahce Istanbul

Do 30.07.09 Bnei Yehuda Tel Aviv/ Dinaburg Daugavpils – Zimbru Chisinau/Pacos de Ferreira
Do 06.08.09 Zimbru Chisinau/Pacos de Ferreira – Bnei Yehuda Tel Aviv/ Dinaburg Daugavpils

Do 30.07.09 FC Brügge – ND Gorica/FC Lahti
Do 06.08.09 ND Gorica/FC Lahti – FC Brügge

Do 30.07.09 Athletic Bilbao – Young Boys Bern
Do 06.08.09 Young Boys Bern – Athletic Bilbao

Do 30.07.09 KR Reykjavik/AE Larisa – FC Basel/ FC Santa Coloma
Do 06.08.09 FC Basel/ FC Santa Coloma – KR Reykjavik/AE Larisa

Do 30.07.09 Tobol Kostanai/Galatasaray Istanbul – Slieme Wanderers/Maccabi Netanya
Do 06.08.09 Slieme Wanderers/Maccabi Netanya – Tobol Kostanai/Galatasaray Istanbul

Do 30.07.09 Metalurgs Liepaja/Dinamo Tiflis – Rudar Velenje/Roter Stern Belgrad
Do 06.08.09 Rudar Velenje/Roter Stern Belgrad – Metalurgs Liepaja/Dinamo Tiflis

Do 30.07.09 AC Juvenes/Dogana/ Polonia Warschau – NAC Breda/Gandzasar Kapan
Do 06.08.09 NAC Breda/Gandzasar Kapan – AC Juvenes/Dogana/ Polonia Warschau

Do 30.07.09 Vetra Vilnius/HJK Helsinki – FC Fulham
Do 06.08.09 FC Fulham – Vetra Vilnius/HJK Helsinki

FIFA-Schiedsrichter Babak Rafati (Hannover) leitet heute mit seinen Assistenten Kai Voß (Großhansdorf) und Holger Henschel (Braunschweig) sowie dem Vierten Offiziellen Dr. Jochen Drees (Münster) das Hinspiel der zweiten Qualifikationsrunde zur Europa League zwischen dem ukrainischen Vertreter Metallurg Donezk und dem FC MTZ-RIPO Minsk aus Weißrussland.

FIFA-Schiedsrichter Thorsten Kinhöfer aus Herne pfeift am 21. Juli das Rückspiel der zweiten Qualifikationsrunde zur Champions League zwischen dem norwegischen Gastgeber Stabaek IF und KF Tirana aus Albanien.

Detlef Scheppe (Wenden) und Markus Wingenbach (Diez) wurden von der UEFA als Schiedsrichter-Assistenten angesetzt, Vierter Offizieller ist Guido Winkmann aus Kerken.

Am 23. Juli pfeift FIFA-Schiedsrichter Peter Sippel (München) das Rückspiel der zweiten Qualifikationsrunde zur Europa League zwischen dem walisischen Klub Bangor City FC und dem FC Honka Espoo aus Finnland. Seine Assistenten sind Volker Wezel (Tübingen) und Robert Hartmann (Ingolstadt), Vierter Offizieller ist Deniz Aytekin (Oberasbach).

Am Freitag (ab 13.30 Uhr) wird in der Zentrale der Europäischen Fußball-Union UEFA im schweizerischen Nyon die dritte Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League ausgelost.

Mit dem Hamburger SV, dem Bundesliga-Fünften der Vorsaison, ist dann auch ein erster deutscher Vertreter im Lostopf. Hertha BSC Berlin und DFB-Pokalsieger Werder Bremen steigen erst in der folgenden, letzten Play-off-Runde ins Spielgeschehen ein.

Neben den 40 Gewinnern der zweiten Qualifikationsrunde sind 30 weitere Teams im Lostopf, darunter Hochkaräter wie der italienische Traditionsklub AS Rom, der niederländische Ex-Meister PSV Eindhoven oder Fenerbahce Istanbul aus der Türkei, die in den vergangenen Jahren in der Champions League am Start waren.

Die Hinspiele der dritten Qualifikationsrunde sind für den 30. Juli, die Rückspiele für den 6. August angesetzt. Die Auslosung für die entscheidenden Play-offs findet am 7. August (ab 13.30 Uhr) erneut in Nyon statt.

Europa League Qual. Ergebnisse Rückspiele 1. Runde

09.07.2009
14:00 Okzhetpes Kokshetau - FC Zimbru 0:2
15:00 Irtysh Pavlodar - Szombathelyi Haladás 2:1
15:00 FC Zestafoni - Lisburn Distillery 6:0
15:00 FC Mika - Helsingborgs IF 1:1
16:00 Inter Baku - Spartak Trnava 1:3
17:00 MTZ-Ripo - FK Sutjeska 2:1 n.V.
17:00 Renova - Dinamo Minsk 1:1
18:00 Bnei Yehuda Tel Aviv - Simurq PFC 3:0
18:30 Birkirkara FC - Slaven Belupo 0:0
18:30 JK Nõmme Kalju - FC Dinaburg 0:0
19:00 Dinamo Tiranë – FC Lahti 2:0
19:00 FK Vetra - CS Grevenmacher 3:0
19:00 Rosenborg BK - NSI Runavik 3:1
19:00 B36 Torshavn - Olimpi Rustavi 0:2
19:30 Rudar Velenje – JK Trans Narva 3:1
20:00 FK Vllaznia - Sligo Rovers 1:1
20:00 UN Käerjéng - Anorthosis Famagusta 1:2
20:00 Llanelli AFC - Motherwell FC 0:3
20:00 The New Saints - Fram Reykjavik 1:2
20:30 Polonia Warszawa - FK Budućnost Podgorica 0:1
20:30 Široki Brijeg - FC Banants 0:1
20:45 Linfield FC - Randers FC 0:3
21:15 Keflavík IF - Valletta FC 2:2

Europa League Qual. 2009/2010 .:. 1. Runde
Hinspiele
02.07.2009
15:30 Olimpi Rustavi – B36 Torshavn 2:0
17:00 FC Dinaburg - JK Nõmme Kalju 2:1
17:00 FC Banants - Široki Brijeg 0:2
17:00 Simurq PFC - Bnei Yehuda Tel Aviv 0:1
17:30 FK Sutjeska - MTZ-Ripo 1:1
17:30 FC Lahti - Dinamo Tiranë 4:1
17:30 Valletta FC - Keflavík IF 3:0
18:00 FC Zimbru - Okzhetpes Kokshetau 1:2
18:00 JK Trans Narva - Rudar Velenje 0:3
18:00 Dinamo Minsk - Renova 2:1
19:00 CS Grevenmacher - FK Vetra 0:3
19:00 Szombathelyi Haladás - Irtysh Pavlodar 1:0
19:00 Anorthosis Famagusta - UN Käerjéng 5:0
19:00 Slaven Belupo - Birkirkara FC 1:0
19:00 Spartak Trnava - Inter Baku 2:1
19:00 Randers FC - Linfield FC 4:0
20:00 NSI Runavik - Rosenborg BK 0:3
20:00 Sligo Rovers - FK Vllaznia 1:2
20:30 FK Budućnost Podgorica - Polonia Warszawa 0:2
20:45 Lisburn Distillery - FC Zestafoni 1:5
20:45 Helsingborgs IF - FC Mika 3:1
21:00 Fram Reykjavik - The New Saints 2:1
21:05 Motherwell FC - Llanelli AFC 0:1